2020年12月9日
伊曼纽拉·弗拉蒂尼·马格努森（Emanuela Frattini Magnusson）在她的父亲吉安弗兰科（Gianfranco）的指导下接受了培训，该父亲被认为是1960年代意大利设计的创造者之一。在接受国际培训后，她与伦敦著名的录音室专业人士首先在伦敦合作，然后在纽约合作，之后，她创立了EFM品牌，并与世界各地的建筑和设计对象签约。
为什么使用层压板？
除了明显的实用属性外，层压板还提供了广泛的解释：从创建连续的均匀着色（或中性）表面到装饰图案或其他材料的模拟。它超越了纯粹的功利主义根源而获得其他功能。
哪路 例如，如何在建筑和室内项目中使用它？
从住宅到工作场所和展览，从大型垂直表面到水平柜台，再到橱柜和家具件，我都使用过层压板。对于曲面，这是一个非常好的解决方案。我已经覆盖了列并使用层压板创建了弯曲的显示标牌。耐用性和美学多功能性的结合是很难击败的。
埃托尔·索特萨斯（Ettore Sottsass）说，我们一定不要害怕技巧：自然界也存在邪恶。他用层压板以他的设计想象力飞翔。今天的潜力是什么？
欺骗不是消极的，我反对的是欺骗的外观。层压板提供了无限的可能性，尤其是在当今的数字印刷和摄影领域，创造了其他材料的错觉。与尝试模仿木材或大理石等材料相比，我发现创造空间和色彩幻觉的潜力更大。应该使用其他材料的模拟来创建隐喻，而不是说谎。
在您的项目中人造与自然之间有什么关系？
因此，这不是我担心的先决条件或考虑。我主要关心的是使用适合其使用的材料，并在组合使用时创建和谐的组合。我普遍认为，好的个人物品和饰面总是可以共存的。玻璃不是天然的，单板也不是。技巧与自然之间的对比增强了两者，并产生了兴趣和张力，而这并不是项目的主要关注点。它源于使用的适当性。
可持续性在您的设计思维中有多重要？
这是我所做工作不可或缺的一部分，以至于我希望不再需要再问这个问题。它应该是第二自然，就像设计一个符合代码的项目一样，这是隐含的。除了材料的成分和可回收性外，我们可以做出的最重要的贡献是对设计进行长期的设计，以便在几年后不会将这些东西填埋。耐用性是我们可以努力为环保做出的最好的努力之一。
表面设计是意大利设计史上图像学的一部分。您如何想象它可以从图形或彩色角度演变？
意大利的设计并不惧怕装饰，最具标志性的例子是乔奥·庞蒂（Gio Ponti），他是现代主义者时也曾在其作品中广泛使用色彩和图案。颜色和图案与视觉文化和时代时尚息息相关。颜色趋势始于时尚，并逐渐渗透到室内。当今的技术使人们很容易了解这些趋势，并将其转化为层压板等表面材料。这是一个出色的设计工具，可将奇幻和色彩效果元素插入任何项目，并为项目词汇表添加更具个性化的个性。
